人と人をつなぐマーケット 〜だから 人と人 です。〜produce スイモン

スイモンの店主リサさんのセンスがとってもすきです。

商品がかわいいだけでは、きっと取り扱わないだろうな。
と思います。

どんな風にどんな所でどんな人が作っているか
きちんと背景も届けたい
つくる人　と　買う人　商品を通してつながるご縁。

商品を通して、背景を知る。

















そして、そんな共通の思いをもつお店のみなさんと一緒に２Fにマーケットを開いていただきます！

エコロジーとフェアトレードの服や小物
Rerunさん
http://rerun-tree.jugem.jp

うつわ
ヒメミズキさん
http://himemizuki.com

古道具　
ハチミツさん
http://www.hcmt.jp

お楽しみに！

テーブルのしつらい 〜うつわを通して四季を楽しむ〜 produce ヒメミズキ

ヒメミズキさんのお店に入ると、穏やかな気持ちになります。
店主の小笹さんが選んだ思いのこもったうつわが並び
季節のお花が生けてあり、とてもすてきなしつらいがされています。

今回は、ひろちゃん市の飲食スペースを「節分」をテーマにおうちでも手軽に楽しめるしつらいをしていただきます。

どんな空間になるのか、とても楽しみです。
http://himemizuki.com

ニコニコドリンクスタンド〜おいしいものは笑顔にさせる〜produce nico

                                          Photo:Tooru Takahashi

建築士として活躍されている、羽ヶ崎さんご夫婦。松浜にあるお店nicoは、１Fが「暮らしを楽しむ」をテーマに、奈苗さんがカフェをされています。２Fはご主人章さんの事務所です。

この日のおやつは蒸しパン。ふんわりまんまるな蒸しパンににっこりしてしまいます。

ひろちゃん市当日も、みんなが思わずニコニコするような、冬にうれしい飲みものとおやつをご用意していただきます。

ひろちゃん市の休憩にも、どうぞお立ち寄りください。

http://www.atelier-nico.com

えらべる食堂 〜食べることを楽しむ〜 produce Deli&Restaurant Piatto giorni

第2回ひろちゃん市やチームワンダーの活動でもお世話になっている、ピアットジョルニさん。いつもイベントの時には、楽しい仕掛けをご用意してきてくれました。

                                                          Photo  Tooru Takahashi

きっと一緒に考えていただいたら、すてきな飲食ブースになりそう！
そこで、ジョルニのみほさんにご相談させていただくことにしました。

出てくるアイディアは、どれも楽しむことを大切にしたものばかりでした。
そして、すてきな出店者さんにもご出店いただくことができました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


どれをえらんでも、おいしいものばかり。
一品一品、この日のために、ひろちゃん市のお客様のことを考えながら、ご用意していただいたものばかり。
パン、ごはん、お惣菜　どれでもお好きなものを、おえらびください。
ひろちゃん市だけの、ランチセットのできあがり！

4Fえらべる食堂 11:00〜15:00 
食べることを楽しむ produce Deli&Restaurant Piatto giorni

Deli&Restaurant Piatto giorni
ピア万代にある、piatto giorni さんは、特別な日の特別なお店ではなく、毎日の生活の中に寄り添うような、日々の料 理をテーマにした、おとなもこどもも一緒にたのしめるレストランです。
今回もきっと楽しい、おいしいごちそうが並ぶ予感♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ReRi Bagel   http://www.reri.jp
五泉市にあるかわいいベーグル屋さん。
自家製酵母と国産小麦を使ってつくるベーグルは、もっちりずっしりとってもおいしい！
※ReRiさんのベーグルは、１０：００〜１Fで販売致します。

メイプル・ぷらす　
障がいのある皆さんがより輝き、より響き合い、よりplusな毎日が過ごせますように…と願いがこもったすてきな施設のベーグルは、どこへいっても大人気！かわいいひよこのロゴは、ひろちゃん市のチラシもつくっていただいている、ツムジグラフィカの高橋トオルさんによるもの。

ヒナタノ食堂　http://hinatanoshokudo.com
”こころとからだと地球にやさしい”を大切にお料理されているヒナタノ食堂さん。地元の野菜を中心においしいごちそうをおたのしみに！

1/17（日） 事前ワークショップ開催！！ マント＆蝶ネクタイをつくろう！

ひろちゃん市アドヴェント

ひろちゃん市の当日までの間も楽しんでいただけるように
わくわくするワークショップを開催いたします。

２回目は、1月17日（日）
マント仕立て屋　と　ワンダー蝶ネクタイ
場所　三条ものづくり学校さん

⚫︎ マント仕立て屋 1着2000円
1m以上の布をご持参いただき、その場でザザッと裁断、ダダッとミシン で仕立てます。
※要予約
事前ワークショップ
1月17日(日) 10:30〜
10:30 〜 2名
13:00 〜 2名
15:00 〜 2名

⚫︎ワンダー蝶ネクタイ 子ども800円／大人1000円
シルクスクリーンにマスキングテープを自由にペタペタ。布地に柄を自分で作りその場で蝶ネクタイを仕上げます。※ご予約いただけると確実です。
事前ワークショップ
1月17日(日)
午前の部 10:30 〜 12:00
午後の部 13:00 〜 14:30

ご予約はFacebook　と　イカラシさんのメッセージ、info@toikarashi.comまでお願いします。

１/11（月） 事前ワークショップ開催！！ はりきってつくろう！

ひろちゃん市アドヴェント

ひろちゃん市の当日までの間も楽しんでいただけるように

わくわくするワークショップを開催いたします。

第１回目は、１月11日（月）11：00〜16:00

「ハリキリバッチづくり」

１個　５００円

場所：ツバメコーヒーさん

お飲類のオーダーもよろしくお願いします。

ハリキリバッチは、第１回目のひろちゃん市で企画製作室Bridgeのあかねさんとroomのゆきさんがワークショップを開催してくださいました。とにかくふんだんにある素材のなかから、いろいろなものを切って、貼ってつくるのですが、とてもおもしろいバッチをつくっていました。

今回も、尊敬するあかねさんより、バッチづくりを伝授していただき開催いたします。

ポイントは「とにかく張り切ることです！」と心からみんなで張り切ってバッチづくりを行いたいと思っています。

会場は、ツバメコーヒーさんです。燕市にこの場所があって良かったと思う、大好きな場所です。おいしいコーヒー、すてきな日用品、おもしろい本、うれしいことが詰まったお店です。店主の田中さんは、ひろちゃん市をずっと応援してくれていて、今回のひろちゃん市でも、開催の支援する側になっていただいております。

暖かい飲み物をのみながらゆっくりワークショップにご参加いただき、三連休の締めくくりにすてきな時間をお過ごしいただければと思います。

皆様のお越しをおまちしております。

協力：企画製作室Bridge 
            ツバメコーヒー

ダンスパフォーマンス ワークショップとショーイング

ダンスパフォーマンス/ワークショップ

from Lata Tomoko Takahashi　BreathingArtウツクシキ

●15:00〜15:40　ダンスパフォーマンスWS

親子ペア1500円(兄弟、大人ひとり増えるごとに＋500円)

●15:45〜16:00ショーイング

おとな こども つながる こころ をテーマに身体を使ったワークショップを行います。 意識を解放して「感じて動く」「動いて感じる」。こころ と こころで、からだを使ってお話してみませんか?　大人も子どもも、障がいの有無も関係なく、ぜひぜひご参加してください。みんなでつくった劇場で最後は一緒 に楽しもう！２ヶ月間、LataさんのWSを受けたみんなのショーイングもお楽しみに！